Este acuerdo lo celebran usted (en lo sucesivo, el "usuario") y UKey LIMITED (Hong Kong) (en lo sucesivo, "UKey"), la entidad operativa de la plataforma oficial de UKey (que incluye web, dispositivos móviles y aplicaciones, etc., en lo sucesivo, la "plataforma"), con respecto a la billetera fría de UKey y los servicios relacionados, y es legalmente vinculante tanto para el usuario como para UKey.
UKey recuerda a los usuarios que lean atentamente y comprendan completamente todo el contenido de este acuerdo, especialmente los términos que reducen o limitan la responsabilidad de la plataforma y limitan o excluyen los derechos de los usuarios.
Si el usuario no está de acuerdo con el contenido de este Acuerdo, o no reconoce que la Plataforma tiene el derecho de modificar unilateralmente este Acuerdo en cualquier momento, debe dejar de usar y acceder a la Plataforma inmediatamente.
Además de este acuerdo, los usuarios que utilizan servicios de billetera fría también deben cumplir con otros acuerdos y reglas anunciadas por la plataforma, incluidos, entre otros, el acuerdo de licencia, la política de privacidad, la política posventa, la declaración legal y varios acuerdos, reglas, anuncios, declaraciones, instrucciones o pautas que se han publicado en la plataforma o que pueden publicarse en el futuro (incluidas sus revisiones periódicas, en lo sucesivo denominadas colectivamente las "Reglas").
Artículo 1 Interpretación
1.1 "Este Acuerdo": se refiere a este "Acuerdo de Servicio de Usuario" y sus versiones revisadas periódicamente.
1.2 "Monedero frío": se refiere a productos de hardware que utilizan tecnología determinista jerárquica (HD) para lograr una gestión segura de los activos digitales.
1.3 "Hot wallet": se refiere a herramientas de gestión de activos digitales desarrolladas en base a blockchain, así como a herramientas auxiliares desarrolladas para facilitar a los usuarios el uso de blockchain.
1.4 "Clave pública": generada por la derivación unidireccional de la clave privada basada en principios criptográficos, utilizada para generar una dirección de billetera blockchain; la dirección de la billetera es la dirección de pago pública.
1.5 "Clave privada": consta de 256 caracteres aleatorios y es el elemento central para que los usuarios posean y utilicen activos digitales.
1.6 "Palabras mnemotécnicas": en cumplimiento de estándares de la industria como blockchain BIP39, 12 (o 15/18/21/24) palabras ordenadas generadas por un algoritmo aleatorio son una representación de la clave privada de fácil copia de seguridad.
1.7 "Contraseña de pago": La contraseña que el usuario debe establecer al crear una billetera, que se utiliza junto con la contraseña inicial para generar la clave privada de la moneda; esta contraseña no se puede cambiar.
1.8 "Contraseña de seguridad": La contraseña que el usuario debe establecer al crear una billetera para proteger la clave privada; no se almacena en el dispositivo móvil del usuario ni en el servidor de la plataforma UKey.
Artículo 2 Servicios de plataforma
2.1 Los usuarios pueden elegir diferentes versiones de idioma de la plataforma.
2.2 La plataforma es una plataforma de servicios de seguridad de activos digitales, proporcionada por UKey a los usuarios; el servicio incluye principalmente servicios de seguridad de activos digitales, servicios de usuario y otros contenidos auxiliares, que están sujetos a la prestación real de la plataforma.
2.3 Los usuarios deben traer su propio equipo de red para acceder o utilizar el servicio y asumir sus propias tarifas de acceso a la red, tarifas de tráfico y otros gastos relacionados.
2.4 Durante la ejecución del acuerdo, UKey podrá modificar este acuerdo según las circunstancias.
2.5 El usuario acepta que los avisos de UKey y otros acuerdos, reglas, avisos o avisos relacionados con el servicio pueden entregarse por medios electrónicos como anuncios, cartas del sitio, correos electrónicos, SMS, etc. o por medios físicos como el correo postal; se considerará entregado el día de su envío (si se envía por correo, se considerará entregado el tercer día natural después de que el usuario ingrese la dirección en la plataforma).
2.6 Para reducir el mal funcionamiento y los riesgos de seguridad, los usuarios sin conocimientos básicos de blockchain deben evitar el uso de esta plataforma; UKey se reserva el derecho de negarse a proporcionar algunas o todas las funciones a dichos usuarios.
2.7 Para implementar los requisitos del "Aviso sobre prevención y tratamiento de los riesgos de especulación de las transacciones en moneda virtual" (en lo sucesivo, el "Aviso") emitido por diez ministerios y comisiones de China (en lo sucesivo, el "Aviso"), UKey ha cancelado algunas funciones para los usuarios en China, incluidas **plataformas de terceros (como se define a continuación)** aplicaciones financieras que pueden estar relacionadas con transacciones y pueden no cumplir con los requisitos. del "Aviso" y otras regulaciones, y solo conservan las funciones básicas de la billetera.
2.8 El usuario entiende que UKey podrá modificar, suspender o cancelar los servicios de la plataforma bajo las siguientes circunstancias. La fecha de entrada en vigor estará sujeta a anuncio. El usuario acepta que UKey no necesita asumir ninguna responsabilidad por incumplimiento de contrato, compensación o indemnización:
Las operaciones se interrumpen por motivos técnicos tales como mantenimiento de equipos y sistemas blockchain, actualizaciones, fallas e interrupciones en las comunicaciones;
Fuerza mayor, etc., imposibilita la prestación de servicios, o UKey cree razonablemente que continuar prestando servicios es riesgoso;
Hay cambios adversos importantes en las leyes o políticas aplicables, o de conformidad con las leyes, reglamentos, reglas, órdenes y otros requisitos del país/región al que pertenece el usuario;
Para salvaguardar los derechos e intereses legítimos de la plataforma o de los usuarios;
Otras circunstancias ajenas al control de la plataforma o que sean razonablemente imprevistas.
Artículo 3 Contenido del servicio
3.1 Creación de billetera
Este acuerdo aparecerá cuando el usuario cree una billetera por primera vez; Al aceptar crearlo, el usuario acepta todo el contenido de este acuerdo y está obligado por él.
Los usuarios prometen crear billeteras y utilizar servicios para fines legítimos, y no utilizar la plataforma o los servicios como medio para llevar a cabo intenciones ilegales; garantizar que los activos digitales en la cuenta blockchain asociada provengan de fuentes legales; y cumplir con todas las reglas (incluidos anuncios, descripciones de procesos, advertencias de riesgos, etc.) publicadas/actualizadas por la plataforma de vez en cuando.
3.2 Servicios al usuario de la plataforma
(1) La plataforma proporciona a los usuarios:
a Servicios de seguridad de activos digitales;
b Información sobre el mercado de activos digitales; siempre que cumpla con las leyes de la ubicación del usuario, se proporciona cierta información de la transacción;
c Servicios al usuario;
d. Servicios técnicos y de gestión para garantizar el funcionamiento de la plataforma;
e Otros servicios anunciados en la plataforma.
Siguiendo la naturaleza descentralizada de blockchain y garantizando la seguridad de los activos, la plataforma proporciona servicios descentralizados, que son diferentes de los de las instituciones financieras bancarias.
Los usuarios deben conservar adecuadamente el dispositivo que contiene su billetera y hacer una copia de seguridad de la información de su billetera, contraseña de seguridad, frase mnemotécnica y clave privada.
3.3 Productos de hardware como billeteras frías
La información del producto que se muestra en la plataforma puede cambiar en cualquier momento y UKey puede ajustar texto, imágenes, etc. en tiempo real.
El precio del producto está claramente marcado, pero el precio puede cambiar en cualquier momento. El precio de la transacción se basará en el precio cuando el usuario envía el pedido y UKey confirma la liquidación.
Al realizar un pedido, los usuarios deben comprobar cuidadosamente el nombre del producto, precio, cantidad, modelo, especificaciones, tamaño, dirección, número de teléfono, destinatario, etc.
El envío exitoso del pedido son solo los datos generados por el sistema en función del contenido completado. Es una invitación/solicitud de oferta de transacción y no constituye un compromiso por parte de UKey.
UKey o su vendedor autorizado realizará la entrega en la dirección designada; el tiempo que se muestra en la página es un tiempo de referencia (estimado en base a los procesos de inventario, procesamiento y entrega), y UKey o sus partes autorizadas no son responsables de la diferencia entre el tiempo de entrega real y el tiempo de referencia.
Artículo 4 Limitación de la responsabilidad de la plataforma
4.1 UKey no ofrece ninguna garantía con respecto a los siguientes asuntos:
Los servicios deben satisfacer las necesidades de los usuarios;
El Servicio debe ser ininterrumpido, oportuno y libre de errores;
Los productos/servicios/información obtenidos a través del servicio deben cumplir con las expectativas;
La información de la plataforma, programas, textos, datos, etc. deben estar completamente seguros y libres de interferencias de programas maliciosos como virus, troyanos, etc.;
Aunque se ha anunciado el cálculo de los resultados comerciales, no hay garantía de que esté absolutamente libre de errores o de que sea ininterrumpido.
4.2 Los usuarios saben y aceptan que UKey no será responsable de los siguientes asuntos bajo ninguna circunstancia:
Pérdida de ingresos; pérdida de ganancias comerciales o beneficios contractuales;
Pérdidas causadas por interrupción, suspensión o terminación del servicio;
Pérdida esperada de ganancias que puede ahorrar costos de transacción;
Pérdidas causadas por problemas de transmisión de información;
Pérdidas causadas por pérdida o corrupción de datos;
Pérdidas indirectas, especiales e incidentales causadas por incumplimiento de contrato (ya sean previsibles o no, notificadas o no con antelación);
Pérdida de activos debido a la pérdida de equipos, falta de copia de seguridad de la información, olvido de contraseñas de seguridad/claves privadas/frases mnemotécnicas, etc.;
Pérdida de activos debido a la autodivulgación de información, o prestar/transferir/autorizar a otros a usar dispositivos o billeteras, o descargar aplicaciones a través de canales no oficiales o usarlas de manera insegura;
Pérdida de activos debido a operaciones incorrectas (incluido el ingreso incorrecto de direcciones, problemas de selección de nodos, etc.);
Pérdida de activos por falta de conocimiento de blockchain y mal funcionamiento;
Debido al retraso del sistema, la inestabilidad de la cadena, etc., se produce una desviación en la visualización del registro en la cadena.
4.3 El usuario conoce y acepta que UKey tiene derecho a negarse a compensar total o parcialmente las pérdidas bajo cualquiera de las siguientes circunstancias:
Existen motivos razonables para creer que el comportamiento del usuario es ilegal o inmoral;
Los usuarios creen erróneamente que la pérdida es causada por la plataforma;
Otras pérdidas no causadas por motivos de plataforma.
4.4 Los servicios de terceros son proporcionados por terceros, y el tercero es responsable de la calidad y el contenido de su servicio.
4.5 Debido a las características estandarizadas del servicio, es difícil para UKey prever razonablemente todas las pérdidas causadas por el incumplimiento del contrato, y UKey no cobrará tarifas adicionales a los usuarios para obtener ganancias del uso del servicio.
4.6 Las garantías y compromisos de UKey en este Acuerdo son sus únicas garantías y representaciones para la prestación de servicios de acuerdo con el contrato ("Garantías del Acuerdo"), y solo vinculan a la plataforma en sí y no son vinculantes para terceros.
4.7 Si el sistema falla o no se puede utilizar normalmente, las transacciones no se completan o los registros de información se pierden debido a fuerza mayor u otras razones incontrolables, UKey hará esfuerzos razonables para ayudar después; Los usuarios aceptan asumir los riesgos y pérdidas por sí mismos, y UKey no necesita compensar ni asumir otras responsabilidades.
Artículo 5 Declaración y compromiso del usuario
5.1 El usuario declara que tiene plenos derechos y capacidad civil, puede asumir responsabilidades legales de forma independiente y no utilizará los servicios con fines ilegales o de manera ilegal; Se compromete a cumplir con las leyes, regulaciones y prácticas internacionales de Internet del país donde se encuentra, y cumplir con los protocolos, reglas y procedimientos de red pertinentes.
Si un usuario viola las condiciones anteriores, UKey podrá decidir a su entera discreción negarse a prestar los servicios en cualquier momento, y no asumirá responsabilidad solidaria por supervisión u otra por uso ilícito por parte de los usuarios.
5.2 El usuario entiende que los servicios de terceros están sujetos a la evaluación y selección del propio usuario; UKey no es responsable de los resultados de selección y uso, y el usuario será responsable de cualquier pérdida relacionada.
5.3 Los usuarios son responsables de todas las actividades realizadas en la cuenta registrada (incluida la divulgación de información, la publicación de información, hacer clic para aceptar el acuerdo, cargar archivos, renovar el acuerdo, aceptar acuerdos de terceros, etc.).
5.4 El usuario acepta que UKey puede colocar anuncios comerciales u otra información comercial (incluidos anuncios de páginas) de diversas maneras durante la prestación de servicios, y acepta recibir información promocional y de otro tipo a través de correos electrónicos y otros métodos.
5.5 El usuario acepta: Si hay una disputa con un proveedor de servicios u otro tercero debido a servicios de terceros, no se requerirá que la plataforma proporcione información a través de canales no judiciales/administrativos.
5.6 Los usuarios deben cumplir con las leyes y regulaciones al utilizar los servicios y prometer:
No se permiten discursos que inciten a la resistencia, socaven la implementación de la constitución y las leyes, subviertan el poder político, la secesión, el odio étnico y la discriminación, etc.;
La transmisión de datos transfronteriza debe cumplir con las regulaciones nacionales chinas y pertinentes;
No se le permite utilizar la plataforma para participar en actividades ilegales como lavado de dinero, robo de secretos comerciales o información personal;
No interferir con el funcionamiento de la plataforma ni invadir la plataforma y los sistemas informáticos de información nacionales;
No difundir información ilegal, delictiva, acosadora, insultante, intimidante, obscena y de otro tipo dañina;
No publicar información o comentarios que perjudiquen los intereses públicos y la seguridad nacional;
No instigarás a otros a cometer actos prohibidos por este artículo;
No se permite el uso de cuentas para operaciones con fines de lucro;
No infrinja los derechos de propiedad intelectual o derechos legales de otros;
No calumnies maliciosamente la buena voluntad de la plataforma;
y otras conductas que violen las leyes y reglamentos, el orden público y las buenas costumbres, o que UKey considere inapropiadas.
Si viola las disposiciones anteriores, UKey podrá juzgar de forma independiente y tomar medidas como suspender o cerrar la cuenta sin asumir ninguna responsabilidad.
5.7 Los usuarios deben continuar prestando atención y cumpliendo las reglas anunciadas o modificadas por la plataforma de vez en cuando.
5.8 El usuario acepta que si un tercero reclama (incluidos los honorarios de los abogados) debido a la violación de este acuerdo/reglas/documentos incorporados, o al uso del servicio que es ilegal o infringe los derechos de un tercero, el usuario deberá compensar completamente a UKey y sus afiliados, socios, directores, empleados, etc. y eximirlos de toda responsabilidad.
5.9 Si un usuario viola este acuerdo, reglas o leyes y regulaciones, y daña los derechos e intereses de terceros, UKey puede recibir advertencias, suspender servicios, cancelar pedidos, prohibir transacciones, cerrar cuentas, prohibir permanentemente el registro, etc., dependiendo de las circunstancias; si se produce una pérdida, se puede reclamar una indemnización de conformidad con la ley; Si se sospecha de un delito, el usuario puede denunciarlo y ayudar en la investigación.
Artículo 6 Tarifas de servicio
6.1 Si la plataforma cobra tarifas de servicio, las normas estarán sujetas al anuncio en la página; la plataforma se reserva el derecho de formular y ajustar tarifas unilateralmente.
6.2 Según el acuerdo público de blockchain, la circulación de activos digitales puede generar "tarifas de minería/tarifas de red". El importe lo determina el usuario y lo cobra la cadena. UKey no es el destinatario y no obtiene ningún beneficio.
6.3 El usuario será responsable de cualquier impuesto y otros gastos derivados del uso del servicio.
Artículo 7 Autorización y Protección de la Información del Usuario
7.1 Información del usuario
Los usuarios eligen de forma independiente los datos públicos (incluida la dirección de la billetera, los datos de las transacciones, etc.) que se sincronizan con el servidor UKey;
Los valores del servidor se registran automáticamente al acceder a la plataforma (incluidos IP, registros de páginas web, etc.);
Datos relacionados con las transacciones de los usuarios en la plataforma (incluidos los registros de transacciones);
Información relacionada con el usuario obtenida a través de la red blockchain.
7.2 El usuario acepta que la plataforma utiliza Cookies y otros dispositivos en algunas páginas web para recopilar automáticamente información basada en el comportamiento; la plataforma tiene derecho a analizar la base de datos de los usuarios y utilizarla con fines comerciales sin revelar su privacidad.
7.3 El usuario autoriza a UKey a utilizar la información proporcionada por el usuario, la información generada al utilizar el servicio (incluida la información antes de firmar el acuerdo) y la información recopilada de acuerdo con este artículo para proporcionar servicios, recomendar productos, estudios de mercado y análisis de datos, y puede confiar a los socios necesarios para manejarlo.
7.4 UKey protegerá la información del usuario de acuerdo con la ley.
Artículo 8 Propiedad y Derechos de Propiedad Intelectual
8.1 Los derechos de propiedad intelectual del contenido de la plataforma (imágenes, archivos, información, materiales, estructura, disposición, diseño, gráficos de texto, software, código fuente, marcas comerciales, etc.) son propiedad de UKey o del titular de los derechos y están protegidos de acuerdo con la ley, ya sea formada antes o después del acuerdo.
8.2 Salvo que lo exija la ley, ningún sujeto puede usar, copiar, reproducir, citar, vincular, rastrear o publicar públicamente programas o contenidos de la plataforma de ninguna manera sin permiso; de lo contrario, UKey puede ser considerado legalmente responsable.
8.3 Sin el consentimiento expreso por escrito, los usuarios no pueden descargar (excepto el almacenamiento en caché de la página) ni modificar la plataforma ni ninguna parte de la misma; no se les permite revender o explotar comercialmente; no están autorizados a recopilar y utilizar catálogos, descripciones y precios; no se les permite hacer usos derivados; no se les permite descargar/copiar información de la cuenta ni utilizar herramientas de rastreo para obtener ganancias comerciales; no se les permite rastrear contenido sistemáticamente para crear colecciones, bases de datos, etc. sin permiso; y no se les permite utilizar contenido y materiales para fines no permitidos por este Acuerdo.
8.4 El uso de los Servicios no constituye una transferencia de ningún derecho de propiedad intelectual.
Artículo 9 Advertencia de riesgo
9.1 UKey no ofrece ninguna garantía expresa o implícita con respecto al servicio, incluidas, entre otras, la aplicabilidad, la ausencia de errores, la continuidad, la precisión, la confiabilidad y la idoneidad para propósitos específicos; UKey tampoco asume ningún compromiso con la validez, exactitud, confiabilidad, calidad, estabilidad, integridad y actualidad de la tecnología y la información.
9.2 Corresponde al usuario decidir si utiliza el servicio y asumir los riesgos y pérdidas bajo su propio riesgo.
9.3 UKey solo proporciona herramientas de software y hardware para procesar datos de blockchain. No proporciona ninguna garantía (ya sea expresa, tácita o estatutaria) a los usuarios o transacciones, ni controla la información divulgada por los usuarios/proveedores de servicios; no asume la obligación de probar o identificar; no puede garantizar que el contenido de la plataforma sea verdadero, suficiente, fiable, exacto, completo y eficaz, y no asume ninguna responsabilidad legal derivada de ello.
9.4 La función de cotización de mercado solo captura resultados de búsqueda de tipos de cambio de algunas bolsas y no representa las cotizaciones más recientes ni las mejores.
9.5 Cuando hay un mensaje anormal en la transferencia, debe verificarlo a través de la herramienta oficial o de consulta para evitar transferencias repetidas; en caso contrario, usted será responsable de las pérdidas y gastos.
9.6 Al crear/importar una billetera, se debe realizar una copia de seguridad adecuada de las contraseñas de seguridad, claves privadas, mnemónicos, etc.; evitar el respaldo electrónico mediante capturas de pantalla, correos electrónicos, blocs de notas, mensajes de texto, WeChat, QQ, etc.; Se recomienda copiar mnemotécnicos y Keystore en papel.
9.7 Lo anterior no agota todos los riesgos.
Artículo 10 Terminación del Acuerdo
10.1 Los usuarios pueden solicitar la cancelación de sus cuentas en cualquier momento; Este acuerdo quedará terminado a partir de la fecha en que la plataforma apruebe la cancelación.
10.2 Si el usuario fallece o es declarado muerto, los derechos y obligaciones serán heredados por los herederos.
10.3 UKey puede rescindir todos los servicios de acuerdo con el acuerdo; el contrato terminará en la fecha de terminación de todos los servicios, y la cancelación se llevará a cabo de acuerdo con el anuncio.
10.4 Una vez rescindido el acuerdo, los usuarios no exigirán a UKey que continúe brindando servicios o cumpliendo otras obligaciones, incluidas, entre otras, conservar o revelar información original de la cuenta, reenviar mensajes no leídos, etc.
10.5 La rescisión no afectará la responsabilidad de la parte observadora por incumplimiento del contrato antes de la rescisión, ni afectará las obligaciones contractuales posteriores que deben continuar cumpliéndose de conformidad con el contrato.
Artículo 11 Ley aplicable
11.1 El contenido, formación, ejecución, interpretación y resolución de disputas de este Acuerdo se regirán por las leyes de la Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China.
Artículo 12 Otros
12.1 UKey respeta los derechos legítimos de los usuarios; Este acuerdo y las reglas de la plataforma están diseñados para brindar un mejor servicio a los usuarios.
12.2 Si se determina que una disposición es inaplicable, inválida o ilegal, la validez de las disposiciones restantes no se verá afectada.
12.3 Si una cláusula es inválida o inaplicable en su totalidad o en parte, se considerará separable de este acuerdo y reemplazada por una nueva cláusula válida que sea lo más cercana posible a la intención de las partes y pueda lograr el propósito económico; las restantes cláusulas seguirán siendo plenamente válidas.
12.4 A menos que se acuerde lo contrario, nada en este acuerdo convertirá a UKey en el agente, fiduciario u otro representante del usuario.
12.5 Una renuncia a un incumplimiento de contrato o una renuncia a un término será efectiva sólo con la firma escrita de la parte que no incumple o de la parte que no solicita una renuncia; una sola renuncia no se considerará una renuncia a un futuro incumplimiento del contrato; la falta de ejercicio de un derecho o recurso no se considerará una renuncia.
12.6 Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros por correo electrónico: [[email protected]] (mailto:[email protected]), UKey le explicará y responderá.